Showing posts with label Shanghai. Show all posts
Showing posts with label Shanghai. Show all posts

Thursday, March 6, 2014

Michael Kors ouvre à Shanghai



Michael Kors est heureux d'annoncer l'ouverture de son premier magasin phare en Chine, au Jing An Kerry Centre de Shanghai. Il s'agit de la plus grande boutique de la marque en Chine, avec un concept de façade innovant.
« Je suis vraiment ravi d'ouvrir une boutique phare à Shanghai, a déclaré Michael Kors. Un magasin incroyable pour une ville tout aussi incroyable. Nous voulions concevoir quelque chose qui soit à la fois sophistiqué, glamour et moderne, un superbe environnement de shopping idéal pour les clients chinois branchés et avant-gardistes. Je suis impatient d'accueillir nos clients, qu'il s'agisse de nouveaux convertis ou de grands fidèles de la marque, dans ce fabuleux espace au cœur d'une ville qui incarne depuis longtemps une élégance cosmopolite. »
Le magasin, qui s’étend sur près de 560 m², présente de multiples éléments de design inédits, à commencer par la façade extérieure de deux étages toute en brillance, un concept inspiré du style de Michael Kors, qui se caractérise par une association de tons métalliques et texturés. La façade, conçue par l'équipe de designers de Michael Kors en collaboration avec le cabinet d'architecture new-yorkais KPF, se compose d'écrans lumineux, eux-même constitués de facettes uniques et réfléchissantes fixées sur une grille de renfoncements rétro-éclairés. Grâce à la mise en place d'un système mathématique inventif constitué d'éléments variables, les 45 panneaux, tous uniques, ont pu être assemblés sur place. L'effet est à la fois élégant et dynamique, évoquant les reflets envoûtants d'une robe pailletée. Dotées de gigantesques écrans retransmettant divers événements et manifestations du monde de la mode, parfois même en direct, les entrées principales du magasin, situées sur deux niveaux du Jing An Kerry Centre, sont également très impressionnantes.
L'intérieur du magasin a été conçu et aménagé pour refléter le style glamour et jet-set propre à la marque Michael Kors. Un mur miroir de plus de 9 mètres de haut, orné du motif jacquard MK, accueille un gigantesque écran vidéo. Les aménagements en acier inoxydable poli, les sols en marbre blanc et les détails en macassar et en peau de zèbre créent une atmosphère luxueuse et attrayante.
Le rez-de-chaussée présente deux nouveautés : une zone entièrement consacrée aux accessoires pour hommes et un élégant salon dédié aux chaussures pour femmes, regroupant aussi bien les créations de la gamme Michael Kors Collection que les chaussures de la gamme MICHAEL Michael Kors. Les sacs à main des deux gammes sont exposés à travers tout le magasin, tandis que la présentation dynamique et sophistiquée des accessoires, des montres, des bijoux et des lunettes séduit les clients et souligne la philosophie jet set de la marque. Les deux magasins de prêt-à-porter féminin qui se côtoient à l'étage, l'un consacré à la gamme Michael Kors Collection et l'autre à la gamme MICHAEL Michael Kors, proposent de vivre une expérience beaucoup plus luxueuse et intimiste. Dans ces espaces, les clients peuvent découvrir les vêtements, les essayer et demander conseil aux stylistes personnels du magasin, le tout dans une atmosphère calme et agréable.
« Situé au sein du Jing An Kerry Centre, notre nouveau magasin phare est non seulement la plus grande boutique Michael Kors de Chine, mais il présente en outre une façade innovante et dynamique qui traduit bien son importance, a déclaré John Idol, PDG de Michael Kors. La grande modernité du commerce et de l'architecture de Shanghai ainsi que l'importance que revêt la Chine dans notre stratégie de croissance globale font du Jing An Kerry Center l'endroit idéal pour développer notre vision unique du shopping, une approche que nous considérons comme un aspect essentiel de l'identité de la marque. Je suis impatient d'accueillir nos clients dans ce nouveau magasin hors du commun. »
 
À PROPOS DE MICHAEL KORS
Michael Kors est un créateur d'accessoires et de prêt-à-porter de luxe connu dans le monde entier et souvent récompensé. Sa société éponyme, créée en 1981, propose actuellement une large gamme de produits à travers ses marques Michael Kors et MICHAEL MICHAEL KORS. On y trouve notamment des accessoires, des chaussures, des montres, des bijoux, du prêt-à-porter pour hommes et femmes et toute une ligne de parfums. Les boutiques Michael Kors sont présentes, que ce soit directement ou à travers de partenaires, dans les villes les plus prestigieuses du monde, notamment New York, Beverly Hills, Chicago, Londres, Milan, Paris, Munich, Istanbul, Dubaï, Séoul, Tokyo ou Hong Kong.

Monday, March 3, 2014

Michael Kors Limited Edition


MICHAEL KORS PRÉSENTE UNE NOUVELLE MONTRE RUNWAY EN ÉDITION LIMITÉE INSPIRÉE PAR SHANGHAI

 
Michael Kors est heureux de présenter sa nouvelle montre Runway, Shanghai Limited Edition, pour fêter l'ouverture de la première boutique de la marque en Chine. Cette montre exclusive, dont le lancement est prévu pour janvier 2014, est la troisième d'une gamme de montres inspirées de diverses destinations : les éditions New York et Paris ont toutes les deux été lancées en 2012.

« La ville de Shanghai est glamour par essence, c'est la destination jet set par excellence et je suis ravi que nous y ouvrions enfin une boutique, a déclaré Michael Kors. La boutique est magnifique et a été conçue sur mesure pour la clientèle sophistiquée de Shanghai. Concevoir une montre très spéciale qui refléterait ce glamour et cet esprit globe-trotteur était une évidence. »

Ce chronographe au look chic et sport, une adaptation du grand succès de la marque, le modèle Michael Kors Runway, se pare cette fois d'un acier inoxydable dans de chaleureux tons dorés. Le cadran est décoré d'un cristal Swarovski de 2,5 mm au niveau du nombre 12 et de l'idéogramme chinois correspondant au chiffre 8 en rouge au niveau du nombre 8 (le huit et la couleur rouge sont tous deux des symboles porte-bonheur dans la culture chinoise). En hommage à cette ville inspirante, on retrouve également sur le cadran le mot « Shanghai » en lettres manuscrites, tandis qu'est gravée à l'arrière de la montre la skyline de la ville, avec notamment l'Oriental Pearl Tower au centre, assortie de la signature de Michael Kors.

La montre Runway Shanghai Limited Edition est disponible en 350 exemplaires. Elle est présentée dans un coffret collector de luxe marron, avec à l'intérieur une plaque sur laquelle on peut lire « Michael Kors Limited Edition » qui souligne le caractère exceptionnel de cette montre. La montre ne sera disponible qu'en Grande Chine et en particulier dans la boutique du Jing An Kerry Center. Son prix est fixé à 3 180 RMB
 
POUR PLUS D'INFORMATIONS :

Wednesday, September 11, 2013

After New York... Shanghai!


 
I costumi disegnati da Miuccia Prada e Catherine Martin

per il film di Baz Luhrmann ‘Il Grande Gatsby’

ora in mostra a Shanghai



Dopo New York e Tokyo, la mostra itinerante di costumi disegnati da Miuccia Prada e dalla costumista Catherine Martin per la versione cinematografica de Il Grande Gatsby di Baz Luhrmann, è ora in esposizione a Shanghai presso il negozio Prada IFC. Ieri, 10 settembre, si è tenuto il cocktail di inaugurazione presso i negozi Prada e Miu Miu di IFC.
Catherine Martin, costumista e scenografa vincitrice di premi Oscar® e Tony®, è famosa in tutto il mondo per la collaborazione con il marito Baz Luhrmann ai film Ballroom - Gara di Ballo, Romeo + Giulietta, Moulin Rouge e alla scenografia de La Bohéme per Broadway.
L’esposizione, dal titolo Catherine Martin and Miuccia Prada Dress Gatsby, combina abiti da sera, vestiti, cappelli, calzature e gioielli a schizzi, foto di scena, filmati del backstage e trailer del film. 
Catherine Martin ha suggerito linee guida molto precise; i riferimenti e i dettagli di tessuti, colori e materiali dovevano essere quelli dell’epoca, ma allo stesso tempo moderni. Lavorando ai costumi, Miuccia Prada si è resa conto di quanti capi creati per le sfilate Prada e Miu Miu di diverse stagioni avessero uno spirito tipicamente anni ‘20 una volta integrati nella regia del film. Gli abiti, storici e assolutamente contemporanei al tempo stesso, sono realizzati in brillante lamé metallico iridescente, paillettes, taffetà di seta, pelliccia colorata e velluto, e abbinati a fantastici cappelli, calzature e accessori.

Miuccia Prada and Catherine Martin Dress Gatsby exhibition in Shanghai
L’allestimento, a cura dello studio 2x4 di New York, è composto da una serie di manichini semi trasparenti in vetroresina, illuminati da basi d’appoggio dove sono presenti anche le fotografie e una breve biografia del personaggio che ha indossato quel costume. La biografia mette in evidenza la ricchezza di dettagli con cui Catherine Martin immagina i personaggi di contorno in ogni scena. I manichini sono contestualizzati da un murale a collage che rappresenta la scena della festa in cui appaiono molti dei vestiti Prada e Miu Miu, e da grandi video dove scorrono le scene del film.
Actress Chen Ran in Miu Miu

 


Supermodel Lv Yan in Prada

 


Costumes designed by Miuccia Prada and Catherine Martin

for Baz Luhrmann’s upcoming film ‘The Great Gatsby’

on display in Shanghai

 

The travelling exhibition of selected costumes designed by Miuccia Prada and costume designer Catherine Martin for Baz Luhrmann’s film adaptation of The Great Gatsby is now on display at the Prada IFC store in Shanghai, China. The opening cocktail was held at the Prada and Miu Miu IFC stores on September 10 2013.
An Academy Award® and Tony® winning costume designer and art director, Catherine Martin is world-renowned for her collaborations with husband Baz Luhrmann on the films Strictly Ballroom, Romeo + Juliet, Moulin Rouge and the Broadway stage design for La Bohéme.
The exhibition - titled Catherine Martin and Miuccia Prada Dress Gatsby and curated by New York studio 2x4 - includes women’s gowns, dresses, hats, shoes and jewelry as well as sketches, production stills, backstage footage and film trailers.
Very strict guidelines came from Catherine Martin in terms of references and details on fabrics, colors, materials that had to be period accurate, but modern at the same time. While working on the costumes, Miuccia Prada realized how many pieces created for the Prada and Miu Miu runways in different seasons had a very ‘20s mood once integrated in the movie’s direction. At once historical and utterly contemporary, the dresses are realized in brilliant iridescent metallic lamé, sequins, silk taffeta, dyed fur, velvet and styled with fantastical hats, shoes and accessories.
The display is comprised of translucent Fiberglas mannequins lit from free-standing bases that include photographs and a brief biography of the character that wore the costume. The biographies reveal the rich and detailed way in which Catherine Martin imagines even minor characters in each scene. The mannequins are contextualized by a collage mural depicting the riotous party scene where many of the Prada and Miu Miu dresses make their appearance, and large-scale video displays that present scenes from the film.


Actor Hu Ge in Prada and Actress Tan Zhuo in Miu Miu

Actress Dong Jie in Miu Miu

Miss World Zhang Zilin in Prada
 

Model Zhang Xin Yuan in Miu Miu


Model Hao Yunxiang in Prada

 

Monday, April 29, 2013

Prada exhibition



Costumes designed by Miuccia Prada and Catherine Martin

for Baz Lurhmann’s upcoming film of The Great Gatsby

to be on display in New York, Tokyo and Shanghai

 

A special exhibition of selected costumes designed by Miuccia Prada and costume designer Catherine Martin for Baz Luhrmann’s upcoming film adaptation of The Great Gatsby will be on display May 1 – 12, 2013 at the Prada New York Epicenter at 575 Broadway in New York City. The exhibition will then travel and appear at the Prada Tokyo Epicenter store from June 14 – 30 and the IFC Mall in Shanghai mid-July.

An Academy Award® and Tony® winning costume designer and art director, Catherine Martin is world-renowned for her collaborations with husband Baz Lurhmann on the films Strictly Ballroom, Romeo + Juliet, Moulin Rouge and the Broadway stage design for La Bohéme. The exhibition titled Catherine Martin and Miuccia Prada Dress Gatsby includes women’s gowns, dresses, hats, shoes and jewelry as well as sketches, production stills, backstage footage and film trailers. The exhibition opening will coincide with the world première of Luhrmann’s film The Great Gatsby on May 1 at the Lincoln Center’s Avery Fisher Hall. The Great Gatsby will go on to open the 66th Cannes International Film Festival on May 15, 2013.

Very strict guidelines came from Catherine Martin in terms of references and details on fabrics, colors, materials that had to be period accurate, but modern at the same time. While working on the costumes, Miuccia Prada realized how many pieces created for the Prada and Miu Miu runways in different seasons had a very ‘20s mood once integrated in the movie’s direction. At once historical and utterly contemporary, the dresses are realized in brilliant iridescent metallic lamé, sequins, silk taffeta, dyed fur, velvet and styled with fantastical hats, shoes and accessories.

The exhibition includes mannequins displaying looks for each character coupled with video content drawn from the film and behind-the-scenes and, for the New York Epicenter, a two hundred foot mural depicting a montage drawn from the spectacular party scenes showing Jay Gatsby’s Long Island mansion. The exhibition - curated by New York studio 2x4 - is designed to change for each iteration and reflect the unique characteristics of each location.
 


I costumi disegnati da Miuccia Prada e Catherine Martin

per il nuovo film di Baz Lurhmann ‘Il Grande Gatsby’

in mostra a New York, Tokyo e Shanghai

 

Un’originale mostra di costumi disegnati da Miuccia Prada e dalla costumista Catherine Martin per la versione cinematografica de Il Grande Gatsby di Baz Luhrmann, in imminente uscita, aprirà al pubblico dal 1 al 12 maggio 2013 presso l'Epicentro Prada di New York, 575 Broadway. La mostra itinerante approderà poi all’Epicentro Prada di Tokyo dal 14 al 30 giugno e infine all'IFC Mall di Shanghai a metà luglio.

Catherine Martin, costumista e scenografa vincitrice di premi Oscar® e Tony®, è famosa in tutto il mondo per la collaborazione con il marito Baz Lurhmann ai film Ballroom - Gara di Ballo, Romeo + Giulietta, Moulin Rouge e alla scenografia de La Bohéme per Broadway. L’esposizione, dal titolo Catherine Martin and Miuccia Prada Dress Gatsby, combina abiti da sera, vestiti, cappelli, calzature e gioielli a schizzi, foto di scena, filmati del backstage e trailer del film. L’apertura coincide con la prima mondiale del film Il Grande Gatsby di Luhrmann in programma per il 1 maggio all’Avery Fisher Hall presso il Lincoln Center di New York. Il Grande Gatsby inaugurerà poi la 66° edizione del Festival Internazionale del Cinema di Cannes il 15 maggio 2013.

Catherine Martin ha suggerito linee guida molto precise: i riferimenti e i dettagli di tessuti, colori e materiali dovevano essere quelli dell’epoca, ma allo stesso tempo moderni. Lavorando ai costumi, Miuccia Prada si è resa conto di quanti capi creati per le sfilate Prada e Miu Miu di diverse stagioni avessero uno spirito tipicamente anni ‘20 una volta integrati nella regia del film. Gli abiti, storici e assolutamente contemporanei al tempo stesso, sono realizzati in brillante lamé metallico iridescente, paillettes, taffetà di seta, pelliccia colorata e velluto, e abbinati a fantastici cappelli, calzature e accessori.

L’allestimento include manichini che indossano i look di ogni personaggio, accompagnati da video tratti sia dal film che dal dietro le quinte e, per l'Epicentro di New York, un murale di sessanta metri che raffigura un montaggio delle scene più spettacolari della festa ambientate nella villa di Jay Gatsby a Long Island. La mostra - curata dallo studio 2x4 di New York – è progettata per mutare a ogni tappa, allo scopo di riflettere le caratteristiche uniche di ogni città che la ospita.