Prada presents the new Spring/Summer 2013 Capsule Collection

Prada presenta la nuova Capsule Collection Primavera Estate 2013

Armoniosi accostamenti cromatici raccontano una capsule di abiti profondamente femminile.

Una sequenza visiva dove i toni assoluti del bianco e del nero si mescolano creando un effetto grafico dinamico e articolato attraverso molteplici combinazioni di stile.

La collezione, disponibile in tutti i punti vendita Prada, si compone di una selezione di abiti in popeline stretch, crêpe de chine e sablè. Sandali e ballerine in spazzolato sono accompagnati da borse e pochette in Saffiano Lux e Glacé Calf.

 

Crediti:
Composizione 1 (da sinistra)

Abito in popeline stretch

Abito in crêpe de chine

Abito in popeline stretch

Borse in Glacé Calf

Sandali in vitello spazzolato

Composizione 2
Abiti in sablè
Borse in pochette e Saffiano Lux
Ballerine in vitello spazzolato

Prada presents the new Spring/Summer 2013 Capsule Collection

Prada introduces a beautiful and feminine capsule collection of dresses in striking colour combinations.

A visual sequence where black and white create a dynamic graphic effect through multiple styles.

The collection, available in all Prada stores, includes a selection of dresses in popeline stretch, crêpe de chine and sablé.

Spazzolato leather sandals and ballerina flats are complemented by bags and clutches in Saffiano Lux and Glacé Calf.

Credits:

Selection 1 (from left)

Popelin stretch dress

Crêpe de chine dress

Popeline stretch dress

Glacé Calf bags

Spazzolato leather sandals

 

Selection 2

Sablè dresses

Saffiano Lux bag and pochette

Spazzolato leather ballerinas

 

Prada presents its new bag Spring/Summer 2013

 

Harmony of forms and timeless elegance. In a cross-play of styles, Prada presents an ultra-modern bag with traditional roots.

Made in Saffiano, the iconic material created by founder Mario Prada, this new twin-strap bag overturns the canons of form by moving the classic clasp from outside to inside.

The new folding clasp, also in Saffiano, gives the bag a slimmer profile, while the hand stitching underscores Prada's continual striving for the highest standards of quality.

A unique item, a new icon combining modernity and tradition.

 Technical info:

Saffiano Bag, color Pineapple

Accessories in gilded metal

Saffiano shoulder strap

Fabric lining

 

Prada presenta la nuova borsa Primavera/Estate 2013

Armonia delle forme ed eleganza senza tempo. In un gioco di stile, Prada presenta una borsa modernista che affonda le radici nella tradizione.

Realizzata in Saffiano, iconico materiale creato dal fondatore Mario Prada, questa nuova borsa a due manici inverte i canoni di forma trasferendo la classica chiusura dall’esterno all’interno.

La nuova chiusura a soffietto realizzata anch’essa in Saffiano regala alla borsa un profilo leggero mentre le lavorazioni artigianali evidenziano la continua ricerca di Prada secondi i più elevati standard di qualità.

Tutto è pensato per creare un oggetto unico, una nuova icona che è sintesi tra novità e tradizione.

 Info tecniche:

Borsa in Saffiano color Ananas

Accessori  in metallo color oro

Tracolla in saffiano

Fodera in tessuto