The Princess who believed in fairy tales

Benedetta Bruzziches SS 2014

 

Playing is believing that beneath the lakes are hidden cities and pretending you can see them, too. Playing is when you laugh so hard you get a dislocated jaw. Playing is the emotion of doing things for the first time and the shortness of breath you feel after running out of the blue. Playing is building a house under the trees using just what nature and the household provide. Playing is when you sing while riding the bicycle and when you make your Fiat Panda squeal off on a gravel road . Playing is baking pizza and pasta and bread. Playing is musing and lying down on the logs in a stream as you get kissed by the sun. Playing is jumping aboard a running car and burst out laughing and dashing off again. Playing is climbing up empty bleachers knowing that they’re all there for you. Playing is talking at nights through disconnected intercoms and telling everything and all! Playing Treasure Hunt. Playing with a candle contending for who fights the wind the best. Playing every day. Playing is going out in an apron. Playing is when you phone grandma making her believe it’s the telephone company. Playing by acting the lady. Playing is when you make impersonations and nobody takes offence at it.



“Magic mirror in my hand, who is the fairest in the land?” Who, among us, has never pronounced these words at least once in front of the mirror? To me you’re all beautiful, dear women, and if there’s one thing I’ve learned on my skin being an ugly duckling is that the swan inside us can shine so bright as to blind, if only we want it!

The Spring/Summer 2014 collection is pure magic! In the hands of women, handbags turn into talismans of positive thinking that are capable of triggering reflections and emotions and bring us back as heroines into those fairy tales which have colored our childhood and made our hearts bump. I already put everything necessary inside: imagination, respect, music and poetry – as much as needed to live the everyday fairy tale at its fullest.

Do you want to know how they look like? I won’t tell. It’s a secret, and one I want to unveil to you personally! The princess who believed in fairy tales is you and the guide to live happily ever after is enshrined in your heart.

 

Benedetta Bruzziches SS 2014

“Specchio specchio delle mie brame, chi è la più bella del reame?” Chi di noi non se l’è ripetuto almeno una volta davanti allo specchio? Per me siete tutte bellissime, care donne, e ho imparato sulla mia pelle di brutto anatroccolo che quel cigno dentro di noi può risplendere talmente forte da accecare, se solo lo vogliamo!

La collezione P/E 2014 è un concentrato di magia! Le borse, al servizio delle donne, si trasformano in talismani del pensiero positivo capaci di far riflettere ed emozionare e riportarci da eroine in quelle favole che ci hanno colorato l’ infanzia ed emozionato il cuore. Io dentro ci metto già tutto quello che ho, fantasia, rispetto, musica e poesia – quel tanto che serve per vivere al meglio la favola di ogni giorno.

Volete sapere come sono fatte? Non ve lo dico. È un segreto e voglio svelarvelo io personalmente! La principessa che credeva nelle favole sei tu e la guida per vivere sempre felici e contenti è custodita nel tuo cuore.

Benedetta Bruzziches SS 2014









 

 

Giocare significa credere che sotto i laghi ci sono le città nascoste e vederle anche. Giocare è quando ridi forte e ti si sloga la mandibola. Giocare è l’emozione di quando fai le cose per la prima volta e il fiatone dopo una corsa all’improvviso. Giocare è costruirsi una casa da sole sotto le piante usando quello che offrono la casa e il bosco e dormirci dentro. Giocare è quando canti in bicicletta e quando fai le sgommate sul brecciolino con la Panda. Giocare è fare la pizza e la pasta e il pane. Giocare è meditare e sdraiarsi sui tronchi nel fiume a prendere il bacio del sole. Giocare è salire sulle macchine in corsa e mettersi a ridere e scappare di nuovo. Giocare è salire sulle gradinate vuote e sapere che sono tutte per te. Giocare è parlare di notte nei citofoni caduti e raccontare tutto, ma proprio tutto tutto! Giocare alla caccia al tesoro. Giocare con una candela a chi resiste meglio al vento. Giocare tutti i giorni. Giocare è uscire col grembiule. Giocare è quando telefoni a nonna e fai finta che è la SIP. Giocare a fare le signore. Giocare è quando fai le imitazioni e nessuno se la prende.

www.benedettabruzziches.com